[:fr]Pointe-au-Pete. Rimouski, Richard Fortin est autodidacte. Déjà très jeune, les enseignants le sollicitent pour faire des travaux en arts visuels, il découvre par la suite la photographie et pratique cet art tout en participant à quelques expositions. À vingt-cinq ans, peindre lui donne la possibilite de s'exprimer.

À vouloir se dépasser en tant qu'artiste peintre, il est en constante évolution. Un premier geste sur la toile, un soupir et voilà c'est reparti pour un autre défi.

«C'est après I'accomplissement du tableau que je peux vraiment ressentir l'lntensité émotive lors de sa réalisation ».

II peint à la spatule avec I'huile comme medium dans un style impressionniste contemporain et une touche qui mèle le réel et I'abstraction. Son geste est spontané et se laisse guider par ses pulsions du moment, ce qui rend ses oeuvres vibrantes avec toute I'amplitude émotive désirée créant ainsi un mouvement permanent. Ses couleurs sont vives et éclatantes. Ses toiles respirent la tendresse et la joie de vivre! Tout ce qui Ie touche spontanérnent sont sources d'inspirations. On peut ressentir dans ses tableaux une émotion qui est palpable.

Laissez vous séduire par ses créations qui sauront vous transporter vers I'enchantement et l'évasion.

[:en]Richard Fortin is self-taught. He was born in 1954 in a small village of the Bas-Saint-Laurent. His first contact
with the sea and its coastline was at Pointe-au-Pete near Rimouski where he spent his childhood.

He allowed himself to be tamed by the fascinating countryside which surrounded him every day. The shore and its marshes quickly became places that drew him back often.

From the start of primary school, his teachers encouraged him to pursue visual arts and drawing. He was always lured by this manner of expressing himself and, at the age of nearly 20, he discovered photography, which he practiced as an amateur, even participating in a few expositions.

When he was nearly 25, he discovered the medium of oil painting which gave him the means to express his emotions and sensitivities and to transmit these feelings onto his canvases. He hopes that people will take the time to stop and admire all the beauties that nature offers. Today, it is in this reflective atmosphere that the artist presents his paintings to you.

Let yourself be seduced by his inspired creations with 1001 different coastal aspects and his country scenes which will transport you towards enchantement or escape.

[:]